彼は我が国にとって危険な存在だの英語

• He is a threat to our country.
  

• 我が     我が わが my our one's own
• にと     にと [二兎] n. ?→二兎を追うもの一兎をも得ず
• 危険     危険 きけん danger peril hazard
• 存在     存在 そんざい existence being
• だ     だ 拿 arrest capture 兌 exchange 堕 degenerating lapsing into 儺 exorcism
• 我が国     我が国 わがくに our country (reserved for a Japanese referring to Japan) our land
• とって     とって 把っ手 把手 取っ手 取手 handle grip knob
• 危険な     【形】 1. chancy 2. dangerous 3. dicey 4. dodgy 5. gnarly〈俗〉 6. hairy〈俗〉 7.
• にとって     にとって に取って to for concerning as far as...is concerned regarding
• 危険な存在     threat
• 運転にとって危険なこと    driving hazard
• 危険な存在    threat
• 子供たちにとって危険なもの    dangerous thing for kids
• ～は（人）にとって危険なものだと非難する    proclaim that ~ is dangerous to
• 彼があなたにとってどのような存在だったのかお聞かせください。    Tell us what he has meant to you.〔番組ゲストへの質問など。〕