彼は決選投票の結果、総投票数の半数を辛くも上回る票を獲得し、勝利を収めたの英語

• He won slightly over 50% of the votes cast in the runoff election.
  

• 投票     投票 とうひょう voting poll
• 結果     結果 けっか result consequence
• 票数     票数 ひょうすう vote tally
• 数の     数の numeric[電情]; numerical[基礎]; numerical[電情]
• 半数     半数 はんすう half the number
• くも     くも 雲 cloud 蜘蛛 spider
• 回る     回る まわる to turn to revolve to visit several places もとおる to wander around
• 獲得     獲得 かくとく acquisition possession
• 勝利     勝利 しょうり victory triumph conquest success win
• た     た 田 rice field 他 other (esp. people and abstract matters) 多 multi- 佗 be proud
• 投票数     投票数 とうひょうすう votes cast
• 辛くも     辛くも からくも barely narrowly with difficulty
• 上回る     上回る うわまわる to exceed
• 決選投票     決選投票 けっせんとうひょう final (decisive) vote run-off ballot
• 票の結果     outcome of the vote
• 投票の結果     voting results
• 勝利を収めた     【形】 1. triumphant 2. winning