彼は食欲旺盛なために、50ポンドも太ってしまったの英語

• His enormous appetite caused him to gain 50 pounds.
  

• 食欲     食欲 しょくよく appetite (for food)
• 旺盛     旺盛 おうせい with vitality
• なた     1. chopper 2. frow / froe〈米〉 3. matchet
• ため     ため 溜め cesspool sink manure sink 為 good advantage benefit welfare sake to in
• 50     L〔ローマ数字。◆ 【参考】 Roman numeral〕 50％ five out of ten
• しま     しま 島 island 縞 stripe
• た     た 田 rice field 他 other (esp. people and abstract matters) 多 multi- 佗 be proud
• ために     ために 為に for for the sake of to one's advantage in favor of on behalf of
• ポンド     ポンド pound
• 太って     【副】 fatly
• まった     まった [待った] interj. ?→ちょっと待った ?彼らの計画に～をかける order them to stop ［hold up］
• しまった     しまった damn it!
• 食欲旺盛な     食欲旺盛な adj. hearty ［通例限定］∥ have a hearty appetite 食欲旺盛である (見出しへ戻る
• 太ってしまった     He has lost his figure.
• 食欲旺盛な     食欲旺盛な adj. hearty ［通例限定］∥ have a hearty appetite 食欲旺盛である (見出しへ戻る headword ? 食欲)