彼らこそ、そのジャンルの真のパイオニアだと考えたい。の英語
読み方:
翻訳
携帯版
- I like to think of them as the true pioneers of the genre.
- 彼ら 彼ら かれら they (usually male)
- こそ こそ for sure (emphasize preceding word)
- その その 園 えん
- 真の 真の しんの true real genuine utter
- パイ パイ pie tart pi
- イオ Io〔小惑星エウモニア族のメンバー〕《天文》
- オニ 【地名】 Osny〔フランス〕
- ニア near〔カタカナ発音〕
- だと だと if it's the case
- 考え 考え かんがえ thinking thought ideas intention
- えた えた 穢多 old word for burakumin (pejorative)
- たい たい 対 ratio versus against opposition 鯛 (red) snapper schnapper sea bream 他意
- えたい えたい 得体 nature character
- ジャンル ジャンル genre
- イオニア 【地名】 Ionia〔古代ギリシャ〕
- パイオニア パイオニア pioneer