彼らなら恐らくお客さまが抱えていらっしゃる問題を解決できると思いますの英語

• They will probably be able to solve your problem.《問い合わせに応じて》
  

• 彼ら     彼ら かれら they (usually male)
• なら     なら if in case
• らく     らく 楽 comfort ease
• さま     さま 様 Mr or Mrs manner kind appearance
• 抱え     抱え かかえ armful employee
• えて     えて 得手 forte strong point
• てい     てい 体 appearance air condition state form 剃 shave 偵 spy 停 stopping 弟 younger
• いら     いら 刺 棘 thorn splinter spine biting words
• しゃ     しゃ 写 photograph copy transcribe duplicate reproduce trace describe picture 舎
• 問題     問題 もんだい problem question
• 解決     解決 かいけつ settlement solution resolution
• でき     でき 出来 smart quality
• きる     きる 斬る to behead to murder 剪る to cut 着る to wear to put on (from shoulders down)
• 思い     思い おもい thought mind heart feelings emotion sentiment love affection desire
• いま     いま 今 now the present time just now soon immediately (one) more 居間 living room
• ます     ます 升 枡 桝 斗 measure unit of volume (1.8l) square container, e.g. a box 鱒 trout
• す     す 州 sandbank 酢 vinegar 巣 nest rookery breeding place beehive cobweb den haunt
• 恐らく     恐らく おそらく perhaps
• できる     できる 出来る to be able to to be ready to occur 出切る to be out of to have no more at
• 思います     Maybe you should〔～したほうがよいと〕
• らっしゃる     らっしゃる to be to come to go
• 解決できる     【形】 1. resoluble 2. resolvable 3. soluble
• いらっしゃる     いらっしゃる to be to come to go