彼らはパーティーでの偶然のきっかけにより、知り合ったの英語

• They met each other in a haphazard occasion at a party.
  

• 彼ら     彼ら かれら they (usually male)
• パー     パー par
• ティ     ティ tea
• 偶然     偶然 ぐうぜん (by) chance unexpectedly suddenly accident fortuity
• のき     のき 軒 eaves
• かけ     かけ 欠け fragment splinter 掛け credit 賭 賭け betting gambling a gamble
• けに     けに 乾位 northwest
• より     より from out of since than 縒り twist ply
• た     た 田 rice field 他 other (esp. people and abstract matters) 多 multi- 佗 be proud
• ティー     ティー tea
• 偶然の     【形】 1. accidental 2. adventitious 3. casual 4. chance-come 5. contingent 6.
• きっか     きっか 菊花 chrysanthemum
• により     により 似寄り similarity
• パーティ     パーティ party
• きっかけ     きっかけ 切っ掛け 切掛 chance start cue excuse motive impetus occasion
• パーティー     パーティー party
• きっかけに     1. in the wake of 2. taking advantage of 3. with as a start〔～を〕
• パーティーで     at a dinner party