彼らは似合いの夫婦だったと思いますの英語

• I think they were meant for each other.
  

• 彼ら     彼ら かれら they (usually male)
• 合い     合い あい joint associate accomplice
• 夫婦     夫婦 ふうふ みょうと めおと married couple spouses husband and wife couple pair
• 思い     思い おもい thought mind heart feelings emotion sentiment love affection desire
• いま     いま 今 now the present time just now soon immediately (one) more 居間 living room
• ます     ます 升 枡 桝 斗 measure unit of volume (1.8l) square container, e.g. a box 鱒 trout
• す     す 州 sandbank 酢 vinegar 巣 nest rookery breeding place beehive cobweb den haunt
• 似合い     似合い にあい well-matched becoming suitable
• 思います     Maybe you should〔～したほうがよいと〕
• 似合いの夫婦     1. That couple is a perfect match. 2. well-assorted couple 3. well-assorted
• 似合いの夫婦だ     They are a well-matched couple.
• 似合いの夫婦    1. That couple is a perfect match. 2. well-assorted couple 3. well-assorted pair 4. well-matched couple 5. well-matched mates 6. well-matched pair
• 全く似合いの夫婦    perfectly-matched couple
• 彼らは夫婦だ    They are a married couple.
• 似合いの夫婦である    1. make a good couple 2. make a lovely couple