彼らは当局と対決することを決めたの英語

• They decided to take on the authorities.
  

• 彼ら     彼ら かれら they (usually male)
• 当局     当局 とうきょく authorities
• 対決     対決 たいけつ confrontation showdown
• する     する 為る to do to try to play to practice to cost to serve as to pass to elapse
• こと     こと 古都 ancient city former capital 事 thing matter fact circumstances business
• 決め     決め きめ agreement rule
• た     た 田 rice field 他 other (esp. people and abstract matters) 多 multi- 佗 be proud
• 決する     決する けっする to decide to determine
• 商業捕鯨を中止することを決めた    decide to discontinue commercial whaling
• その植民地は王国から独立することを決めた    The colony decided to break away from the kingdom.
• 政府は新しい学校に資金援助することを決めた    The government decided to subsidize the new school.
• ある日～することを決める    decide one day that one is going to
• 脅威と対決する    confront the threat of〔～の〕
• 彼らは多くの職務をコンピュータ化することに決めた    They decided to computerize many of the office tasks.
• 彼らは伝統的な婚礼をあげることに決めた    They decided to have a traditional wedding.