彼女の不幸を君たちの戒めにしなさいの英語

• Let her misfortune be an example to you.

• 彼女     彼女 かのじょ she girl friend sweetheart
• 女の     【形】 1. distaff 2. feminine 3. fem〔 【語源】 feminine〕
• 不幸     不幸 ふこう unhappiness sorrow misfortune disaster accident death
• たち     たち 達 plural suffix 立ち stand 裁ち cutting cut 館 mansion small castle boat cabin 質
• 戒め     戒め いましめ caution admonition warning guard commandment precept binding bondage
• にし     にし 西 west 二士 private (JSDF) 二死 two out
• しな     しな 品 thing article goods dignity article (goods) counter for meal courses 嬌態
• さい     さい 歳 -years-old 切 cut 債 debt loan 最 the most the extreme 犀 rhinoceros 裁 judge
• い     い 井 well 胃 stomach 依 depending on 倚 lean on rest against 亥 twelfth sign of the
• 彼女の     【代名】 her
• 戒めに     【副】 exemplarily
• しなさい     might as well〔皮肉が込められる場合もある〕～；《軽い命令》 ～しなさい 1 may as well〔軽い命令を表す〕 ～しなさい 2
• 彼女の横柄なコメントは無視しなさい    Ignore her snippy comments.
• 彼女の横柄な批評は無視しなさい    Ignore her snippy comments.
• 彼女の痛烈な批評は無視しなさい    Ignore her snippy comments.