登録 ログイン

彼女の態度がよくなったのは家庭環境が以前より安定したせいだの英語

読み方:

翻訳モバイル版携帯版

  • Her improvement in attitude is attributable to a more stable home environment.
  • 彼女     彼女 かのじょ she girl friend sweetheart
  • 女の     【形】 1. distaff 2. feminine 3. fem〔 【語源】 feminine〕
  • 態度     態度 たいど attitude manner
  • よく     よく 良く 善く nicely properly well skilled in 欲 greed wants 慾 craving desire greed
  • 家庭     家庭 かてい home family household
  • 環境     環境 かんきょう environment circumstance
  • 以前     以前 いぜん ago since before previous
  • より     より from out of since than 縒り twist ply
  • 安定     安定 あんてい stability equilibrium
  • した     した 舌 tongue 下 under below beneath
  • せい     せい 精 spirit 制 system organization imperial command laws regulation control
  •      だ 拿 arrest capture 兌 exchange 堕 degenerating lapsing into 儺 exorcism
  • 彼女の     【代名】 her
  • がよく     がよく 我欲 selfishness
  • たせい     たせい 他姓 another surname
  • 家庭環境     家庭環境 かていかんきょう one's family (home) background (environment)
  • 安定した     安定した あんていした steady stable calm firm
英語→日本語 日本語→英語