彼女の抵抗がその議案が委員会を通過するのを妨げている最大の(など)障害だったの英語
読み方:
翻訳
携帯版
- Her resistance was the biggest stumbling block to passage of the bill through committee.
- 彼女 彼女 かのじょ she girl friend sweetheart
- 女の 【形】 1. distaff 2. feminine 3. fem〔 【語源】 feminine〕
- 抵抗 抵抗 ていこう electrical resistance resistance opposition
- がそ がそ 画素 image pixel
- その その 園 えん
- 議案 議案 ぎあん legislative bill
- 委員 委員 いいん committee member
- 通過 通過 つうか passage through passing
- する する 為る to do to try to play to practice to cost to serve as to pass to elapse
- 妨げ 妨げ さまたげ obstruction hindrance
- てい てい 体 appearance air condition state form 剃 shave 偵 spy 停 stopping 弟 younger
- いる いる 鋳る 鑄る to cast to mint to coin 要る to need 煎る 炒る 熬る to parch to fry to fire
- 最大 最大 さいだい greatest largest maximum
- 大の 【形】 great
- など など 等 et cetera etc. and the like
- 障害 障害 しょうがい obstacle impediment (fault) damage
- た た 田 rice field 他 other (esp. people and abstract matters) 多 multi- 佗 be proud
- 彼女の 【代名】 her
- 委員会 委員会 いいんかい committee meeting committee
- 最大の 最大の maximal[化学]
- 通過する 通過する adj. ?つうかする (見出しへ戻る headword ? 通過)