彼女の注意を引くために手を振ったの英語

• I waved my hands to get her attention.

• 彼女     彼女 かのじょ she girl friend sweetheart
• 女の     【形】 1. distaff 2. feminine 3. fem〔 【語源】 feminine〕
• 注意     注意 ちゅうい caution being careful attention (heed) warning advice
• 引く     引く ひく to pull to draw back to draw (a card) to draw (plan, line, etc.) to
• ため     ため 溜め cesspool sink manure sink 為 good advantage benefit welfare sake to in
• た     た 田 rice field 他 other (esp. people and abstract matters) 多 multi- 佗 be proud
• 彼女の     【代名】 her
• ために     ために 為に for for the sake of to one's advantage in favor of on behalf of
• 注意を引く     claim attention
• 注意を引くために手を挙げている    someone's hand is up
• 注意を引くために両手を振る    wave one's arms to draw someone's attention〔人の〕
• 力士は神々の注意を引くためにかしわ手を打つ。    Sumo wrestlers clap their hands to call the attention of the gods.
• みんなの注意を引くために声を張り上げる    raise [lift] one's voice to draw everybody's attention
• 彼は私の注意を引くために肩をたたいた    He patted me on the shoulder to attract my attention.
• 人の注意を引くための犯罪    high-profile crime