彼女はただ僕をがっかりさせるために、僕に期待を持たせたんだの英語

• She built me up just to let me down.
  

• 彼女     彼女 かのじょ she girl friend sweetheart
• はた     はた 旗 flag 羽太 sea basses groupers 側 傍 side edge third person 機 loom
• ただ     ただ 唯 只 free of charge mere sole only usual common
• かり     かり 加里 potassium potash 刈 cut clip shear reap trim prune 下吏 lower official 雁 雁金
• せる     せる 競る to compete to bid to sell at auction
• ため     ため 溜め cesspool sink manure sink 為 good advantage benefit welfare sake to in
• 期待     期待 きたい expectation anticipation hope
• たん     たん 反 roll of cloth (c. 10 yds.) .245 acres 300 tsubo 歎 grief sigh lamentation
• だ     だ 拿 arrest capture 兌 exchange 堕 degenerating lapsing into 儺 exorcism
• がっか     がっか 学課 lesson school work 学科 study subject course of study
• させる     させる to make (someone) do
• ために     ために 為に for for the sake of to one's advantage in favor of on behalf of
• せたん     せたん セタン "cetane, C16H34"
• たんだ     たんだ 単打 one-base hit 短打 (baseball) single
• がっかり     がっかり feel disappointed be dejected lose heart feel emotionally drained feel