登録 ログイン

彼女をばかだと思いこむのは間違いだの英語

読み方:

翻訳モバイル版携帯版

  • You err in believing that she is stupid.
  • 彼女     彼女 かのじょ she girl friend sweetheart
  • ばか     ばか 馬鹿 莫迦 破家 fool idiot trivial matter folly
  • だと     だと if it's the case
  • 思い     思い おもい thought mind heart feelings emotion sentiment love affection desire
  • いこ     いこ 依估 unfairness 遺孤 orphan
  • こむ     こむ 込む 混む to be crowded
  • 違い     違い ちがい difference discrepancy
  •      だ 拿 arrest capture 兌 exchange 堕 degenerating lapsing into 儺 exorcism
  • 彼女を     【代名】 her
  • ばかだ     1. be a bit [little] thick〈英〉 2. be not the full quid〈豪俗〉 3. couldn't organise
  • いこむ     いこむ 鋳込む to cast in a mold
  • 間違い     間違い まちがい mistake
  • 思いこむ     become obsessed with an idea
  • その責任を彼だけに押し付けるのは間違いだと思う    I think it is incorrect to sheet home the blame only to him.
  • きっと~だと思いこむ     【自動】 decide
英語→日本語 日本語→英語