従来の方法にかわって～を指揮する主導権を切り替えるの英語

• take the initiative in conducting ~ as opposed to conventional methods
  

• 従来     従来 じゅうらい up to now so far traditional
• 方法     方法 ほうほう method manner way means technique
• にか     にか 二価 divalent
• かわ     かわ 皮 skin hide leather fur pelt bark shell 河 river stream 側 side row
• わっ     jeepers〔 【語源】 Jesus の婉曲的表現〕《驚いて》 {間投}
• ～を     【他動】 parenthesize
• 指揮     指揮 しき command direction
• する     する 為る to do to try to play to practice to cost to serve as to pass to elapse
• 主導     主導 しゅどう main leadership
• 切り     切り きり limits end bounds period place to leave off closing sentence all there
• 替え     替え かえ change alteration substitute
• える     える 得る 獲る to get to gain to win
• る     る 僂 bend over
• 従来の     従来の adj. conventional 〔行動などの点で〕因習［慣例］的な， 従来の〔in〕; traditional 【S】
• にかわ     にかわ 膠 glue
• 主導権     主導権 しゅどうけん hegemony leadership initiative
• 替える     替える かえる to exchange to interchange to substitute to replace
• 指揮する     指揮する v. **lead |自|先導する， 率いる. ━|他| 【D】 (軍隊など)を率いる， 先導［指揮］する∥ Reverend King
• 切り替え     切り替え きりかえ せったい exchange conversion replacement switching (to) switchover
• 従来の方法     1. conventional method 2. earlier methods
• 切り替える     切り替える きりかえる to change to exchange to convert to renew to throw a switch to