心に思っていることをためらわずに何でも言うの英語

• feel free to say whatever is on one's mind
  

• 心に     【副】 emotionally〔 【結び付く動詞】 involved, charged, stable, disturbed, unstable〕
• てい     てい 体 appearance air condition state form 剃 shave 偵 spy 停 stopping 弟 younger
• いる     いる 鋳る 鑄る to cast to mint to coin 要る to need 煎る 炒る 熬る to parch to fry to fire
• こと     こと 古都 ancient city former capital 事 thing matter fact circumstances business
• ため     ため 溜め cesspool sink manure sink 為 good advantage benefit welfare sake to in
• 何で     何で なんで Why? What for?
• でも     でも but however
• 言う     言う いう ゆう to say
• う     う 佑 help 傴 bend over 鵜 cormorant 卯 fourth sign of Chinese zodiac (The Hare,
• 何でも     何でも なんでも by all means everything
• 思っていること     what someone has in mind〔人が〕
• 思っていることを何でも話す    say whatever is on one's mind
• ためらわずに人前で思ったことを表現する    not hesitate to express in public what one feels
• 思っていることを言う    move one's thoughts from one's brain to one's mouth
• 私は仕事を辞めることをためらっている    I'm hesitant about quitting my job.