志を高く持つの英語

• keep expectations high
  

• 持つ     持つ もつ to hold to carry to possess
• つ     つ 偸 steal
• 希望を高く持つ    raise one's sights〔 【対】 lower one's sights〕
• 望みを高く持つ    aim high
• 意欲を高く持ち続ける    keep one's motivation high
• 先生は私たちに、希望を高く持つことと、大きな声を出すことを教えてくれた    My teacher taught us to raise our sights and raise our voices.
• お棺を高く持ち上げて運ぶ    hoist someone's coffin high〔人の〕
• 短く持つ 1    choke up《ゴルフ?野球他》〔クラブ?バットなどを〕 短く持つ 2 shorten up〔 【参考】 choke up〕〔バット?ゴルフクラブなどを〕 短く持つ 3 shorten one's grip〔バットを〕
• 長く持つ    last a long time
• 大志を持つ    possess high ambitions
• 意志を持つ    find the will
• 気を強く持つ    keep one's shoulders back
• 高く持ち上げる 1     【他動】 upraise 高く持ち上げる 2 hold ~ aloft〔～を〕 高く持ち上げる 3 lift someone up high〔人を〕
• クラブを短く持つ    choke down [up] on a club《ゴルフ》
• 夢を大きく持つ    stretch the envelope