忙しい日程に支障がなければの英語

• if it does not conflict with someone's busy schedule〔人の〕
  

• しい     しい 私意 personal opinion selfishness 示威 demonstration show of force 恣意
• 日程     日程 にってい agenda
• 支障     支障 ししょう obstacle hindrance impediment difficulty
• ば     ば 場 place field (physics)
• 忙しい     忙しい いそがしい せわしい busy irritated
• 忙しい日     nonstop day
• 支障なければ    Deo volente〈ラテン語〉
• 支障がない    leave ~ untouched〔～に〕
• ～がなければ 1    1. if it hadn't been for 2. short of ～がなければ 2 【前】 1. barring 2. without
• 勉強に支障が出る    be detrimental to study
• 業務に支障がある    affect someone's operations
• 研究に支障が出る    be detrimental to study
• ご異議がなければ    if you have no objection
• 他に用がなければ    if you are not otherwise engaged
• 情熱がなければ    without enthusiasm