急に全然収入がなくなって途方に暮れたの英語

• He was suddenly stranded with no income at all.

• 急に     急に adv. ①［不意に?突然］ 〔いきなり〕 **suddenly 突然， 思いがけなく， 急に， 不意に(?gradually)∥
• 全然     全然 ぜんぜん wholly entirely completely not at all (with neg. verb)
• 収入     収入 しゅうにゅう income receipts revenue
• なく     なく 鳴く 啼く to sing (bird) to bark to purr to make sound (animal) 泣く to cry to
• 途方     途方 とほう way destination reason
• 方に     in the direction of〔～の〕
• 暮れ     暮れ くれ year end sunset nightfall end
• た     た 田 rice field 他 other (esp. people and abstract matters) 多 multi- 佗 be proud
• なって     1. in someone's best interest 2. to someone's profit〔人のために〕
• 途方に暮れた     【形】 1. bewildered 2. stranded
• 途方に暮れた     【形】 1. bewildered 2. stranded
• 私は途方に暮れた。    I didn't know what to do.
• 途方に暮れて     途方に暮れて(いる) adv. (be) at a loss 【S】 〔…していいか〕途方に暮れて(いる)〔wh句?節〕. (見出しへ戻る headword ? 暮れる)
• 途方に暮れる    途方に暮れる とほうにくれる be at a loss be puzzled
• 途方に暮れた顔つき    lost look