急に生じてなくなる鋭い痛みを感じるの英語

• feel a sharp pain that comes and goes fairly quickly
  

• 急に     急に adv. ①［不意に?突然］ 〔いきなり〕 **suddenly 突然， 思いがけなく， 急に， 不意に(?gradually)∥
• なく     なく 鳴く 啼く to sing (bird) to bark to purr to make sound (animal) 泣く to cry to
• なる     なる 鳴る to sound to ring to resound to echo to roar to rumble 為る to change to be
• 鋭い     鋭い するどい pointed sharp
• 痛み     痛み いたみ pain ache sore grief distress
• 感じ     感じ かんじ feeling sense impression
• る     る 僂 bend over
• 生じて     with the production of〔～を〕
• 感じる     感じる かんじる to feel to sense to experience
• なくなる     なくなる 亡くなる to die 無くなる to disappear to get lost
• 鋭い痛み     1. bright pain 2. sharp pain
• 鋭い痛みを感じる     feel a sharp pain in〔～に〕
• 鋭い痛みを感じる    feel a sharp pain in〔～に〕
• 胸部に鋭い痛みを感じる    feel sharp pain in the chest
• 腕に鋭い痛みを感じた    I felt an acute pain in my arm.