性格不一致という理由で離婚したの英語

• They were divorced on grounds of incompatibility.

• 性格     性格 せいかく character personality
• 不一     不一 ふいつ Very sincerely yours
• 一致     一致 いっち coincidence agreement union match conformity consistency co-operation
• とい     とい 問い question query 樋 water pipe gutter
• いう     いう 謂う is referred to as... is called... 言う 云う to say
• 理由     理由 りゆう reason pretext motive
• 離婚     離婚 りこん divorce
• した     した 舌 tongue 下 under below beneath
• た     た 田 rice field 他 other (esp. people and abstract matters) 多 multi- 佗 be proud
• 不一致     不一致 ふいっち discrepancy discord disagreement dissonance
• という     という と言う said called thus
• という理由で     1. by reason that 2. for that 3. on (the) ground that〔複数形の grounds が使われることもある〕
• という理由で    1. by reason that 2. for that 3. on (the) ground that〔複数形の grounds が使われることもある〕 4. on the argument that〔that以下〕
• 性格不一致は十分な離婚の根拠になる    Incompatibility is sufficient grounds for divorce.
• ただ～という理由で    merely because