恐かった？／脅かしてしまった？の英語

• Did I scare you?
  

• かし     かし 菓子 pastry 河岸 fish market riverside river bank 歌詞 song lyrics words of a
• して     して 仕手 protagonist hero leading part
• しま     しま 島 island 縞 stripe
• ？     question mark
• かった     かった カッタ cutter
• 脅かし     脅かし おどかし threat
• かして     かして 貸し手 lender
• まった     まった [待った] interj. ?→ちょっと待った ?彼らの計画に～をかける order them to stop ［hold up］
• しまった     しまった damn it!
• 思わず～してしまった    had to
• ～してしまったのはまずかった    shouldn't have〔 【用法】 shouldn't have + 動詞の過去分詞〕
• ～すべきではなかったのにしてしまった    shouldn't have〔 【用法】 shouldn't have + 動詞の過去分詞〕
• 彼を殺してはいけなかったのに殺してしまった    You weren't supposed to kill him.
• それをすべきではなかったのにしてしまった    shouldn't have done it [that]
• あっ、寝過ごしてしまった！    Oh, I've overslept!