恥辱をそそぐの英語

翻訳携帯版

恥辱恥辱ちじょく disgrace shame insult
そそそそ楚々楚楚 graceful neat
そぐそぐ削ぐ to chip to slice off to thin down to reduce to weaken to sharpen
ぐぐ愚 foolish silly stupid 具 tool means ingredients counter for armor, suits,
そそぐそそぐ注ぐ to pour (into) to irrigate to pay to fill to feed (e.g. a fire)
汚名をそそぐ 1. eliminate the stigma 2. erase the slur on one's name 3. live down one's disgrace 4. make one's name white again 5. redeem oneself 6. remove the blot on one's name 7. wipe a disgrace
ちからをそそぐちからをそそぐ力を注ぐ to concentrate one's effort (on something)
ちゅういをそそぐちゅういをそそぐ注意を注ぐ to pay attention
汚名をそそぐこと redemption from disgrace
牛乳1杯分をそそぐ pour a glass of milk
汚名をそそぐために闘う fight to clear one's own name
疑惑や汚名をそそぐ〔～の〕【他動】 vindicate
そそぐそそぐ注ぐ to pour (into) to irrigate to pay to fill to feed (e.g. a fire)
恥辱を忍ぶ endure shame
恥辱を招く bring down shame upon one's own head