悪事に悪事を返しても善事にはならない。／不正は不正の英語
読み方:
翻訳
携帯版
- Two wrongs don't make a right.〔人もやっているからといって自分の悪が正当化されるわけではないということ〕
- 悪事 悪事 あくじ evil deed crime wickedness
- 返し barb〔矢じりや釣り針の〕
- して して 仕手 protagonist hero leading part
- 善事 善事 ぜんじ good thing good deed
- はな はな 鼻 nose 洟 snivel nasal mucus snot 花 華 flower petal 端 end (e.g. of street)
- なら なら if in case
- ない ない 亡い dead 無い there isn't doesn't have
- 不正 不正 ふせい injustice unfairness iniquity impropriety irregularity dishonesty
- 正 正 せい (logical) true regular
- ならない against someone's interests〔人のために〕
- 悪事に正当性はない。 Wrong has no warrant.
- 悪事に関係しない keep one's hands clean
- 悪事に誘う lure someone to wrong〔人を〕
- 悪事に走る turn to
- 悪事にひるむ shrink from wrongdoing