情報処理時間を短縮するために大量のソフトウェアを作り直すの英語

• rewrite enormous amounts of software to speed information-processing time

• 情報     情報 じょうほう information news (military) intelligence gossip
• 処理     処理 しょり processing dealing with treatment disposition disposal
• 時間     時間 じかん time
• 短縮     短縮 たんしゅく shortening abbreviation reduction
• する     する 為る to do to try to play to practice to cost to serve as to pass to elapse
• ため     ため 溜め cesspool sink manure sink 為 good advantage benefit welfare sake to in
• 大量     大量 たいりょう large quantity
• トウ     トウ toe
• 作り     作り つくり make-up sliced raw fish
• 直す     直す なおす to cure to heal to fix to correct to repair
• す     す 州 sandbank 酢 vinegar 巣 nest rookery breeding place beehive cobweb den haunt
• ために     ために 為に for for the sake of to one's advantage in favor of on behalf of
• 大量の     大量の adj. *abundant 【S】 (物が)豊富にある， 大量の *massive 【S】 ［通例限定］
• ソフト     ソフト soft soft hat software
• ウェア     ウェア -ware wear
• 情報処理     情報処理 じょうほうしょり data processing
• 処理時間     1. processing time 2. treating time
• 作り直す     作り直す つくりなおす to remake to rebuild
• ソフトウェア     ソフトウェア software
• 処理時間を短縮する     shorten the processing time of〔～の〕