惨憺たる結果の責任を～に負わせるの英語

• pin the blame for the dismal outcome on
  

• 惨憺     惨憺 さんたん pitiful tragic
• たる     たる 足る to be sufficient to be enough 樽 cask barrel
• 結果     結果 けっか result consequence
• 果の     果の malleolar[医生]
• 責任     責任 せきにん duty responsibility
• わせ     わせ 早生 早稲 early ripening rice
• せる     せる 競る to compete to bid to sell at auction
• る     る 僂 bend over
• 結果の     【形】 1. consecutive 2. corollary
• 惨憺たる     惨憺たる さんたんたる miserable
• 負わせる     負わせる おわせる to put something on someone's back to make someone carry something
• 惨憺たる結果     disastrous consequences
• 責任を～に負わせる     【他動】 blame〔 【反】 praise〕 責任を…に負わせる place the blame for ~ at the feet
• 惨憺たる結果    disastrous consequences
• 事故の責任を（人）に負わせる    blame someone for the accident