感情を追い払うために壁に頭をぶつけるの英語

• bang one's head against a wall to get rid of the feeling
  

• 感情     感情 かんじょう emotion(s) feeling(s) sentiment
• 払う     払う はらう to pay to brush to wipe
• うた     うた 歌 song poetry 唄 song
• ため     ため 溜め cesspool sink manure sink 為 good advantage benefit welfare sake to in
• ぶつ     ぶつ 仏 buddha Buddhism 勿 must not do not be not 打つ to hit to strike
• つけ     つけ 付け fixed bill bill of sale
• ける     ける 蹴る to kick
• る     る 僂 bend over
• ために     ために 為に for for the sake of to one's advantage in favor of on behalf of
• つける     つける 漬ける to soak to moisten to pickle 点ける to turn on to switch on to light up
• 追い払う     追い払う おいはらう to drive away
• ぶつける     ぶつける 打付ける 打ち付ける to knock to run into to nail on to strike hard to hit and
• 壁に頭をぶつける     bump one's head against [on] the wall
• 感情を追い出すために壁に頭をぶつける    bang one's head against a wall to get rid of the feeling
• 感情を追放するために壁に頭をぶつける    bang one's head against a wall to get rid of the feeling