態度を決めかねているの英語

• remain ambivalent about〔～について〕
  

• 態度     態度 たいど attitude manner
• 決め     決め きめ agreement rule
• かね     かね 鉦 bell gong chimes 金 money metal 鐘 bell chime
• てい     てい 体 appearance air condition state form 剃 shave 偵 spy 停 stopping 弟 younger
• いる     いる 鋳る 鑄る to cast to mint to coin 要る to need 煎る 炒る 熬る to parch to fry to fire
• る     る 僂 bend over
• かねて     かねて 予て previously already lately 兼ねて simultaneously
• 決めかねて     on and off〔～が好きかどうか〕
• 決めかねている     1. be in [of] two minds 2. just can't decide whether
• 対して態度を決めかねている    be ambivalent about [toward]〔～に〕
• 態度を決めかねている問題    open question
• 結婚に関して態度を決めかねている    remain ambivalent about one's marriage
• その国はnatoの一員として存続するかどうか態度を決めかねている。    It remains ambivalent about continued NATO membership.
• 決めかねている    1. be in [of] two minds 2. just can't decide whether
• 退職について心を決めかねている    be ambivalent about leaving work