成っているの英語

• be comprised of〔～から〕
  

• てい     てい 体 appearance air condition state form 剃 shave 偵 spy 停 stopping 弟 younger
• いる     いる 鋳る 鑄る to cast to mint to coin 要る to need 煎る 炒る 熬る to parch to fry to fire
• る     る 僂 bend over
• 主に～から成っている    be composed mainly [largely] of
• 成っていない    unpromoted〔 【参考】 promotion zone〕《将棋》 {形}
• 水は水素と酸素から成っている    Water is made up of hydrogen and oxygen.
• 点と線の巧みな結合から成っている    be composed of a neat combination of points and lines
• 背骨は脊椎と椎間板から成っている    The spine consists of vertebrae and discs.
• 水は2種類の異なった元素から成っている    Water consists of two different elements.
• この機械の主構造は何千という部品から成っている    This machine's main mechanism has thousands of parts.
• 丸で成ってない    丸で成ってない まるでなってない not good at all
• 向きに成って怒る    向きに成って怒る むきになっておこる to flare up
• そのアンケートは30の質問から成っていた    The questionnaire consisted of 30 questions.
• しっている    しっている 知っている to know
• やっている    be at〔～を〕

• And i think it's a fivestep process .
  そしてそれは5つの過程から成っているようです
• Made out of hundreds of billions of cells called neurons .
  複雑な回路から成っていることが分かりました
• But this beast is made of men and horses swords and spears .
  その獣は多数の男 馬 刀 そして槍から成っている
• Which is comprised primarily
  サービスから成っている
• The main building with a hipped thatched roof consists of a three-mat room , a preparation area and an earthen-floored .
  主屋は、寄棟造り茅葺で、三畳敷の席に勝手と土間から成っている。
• What is considered to be the leader of tea is " cha jing " (the classics of tea ) written by lu yu of tang china (unknown - 804 ).
  茶の大元に成っているものは唐の陸羽（？ - 804年）の書いた『茶経』と言われている。
• The place at which the pipe and hot-water bath section come together is slightly separated and built to enable the circulation of heated water .
  パイプと貯湯部分の結合部は上下にずらされており、熱せられた水が循環する仕組みと成っている。
• This process of throwing the water away is characteristic of ' nagashi-suki ' and the extremely quick-action of aibika added to the paper material , makes it possible .
  この捨て水こそが「流し漉き」の特徴であり、紙料に添加する粘材のトロロアオイの強力な速効性によって可能と成っている。
• Kojiki is composed of three volumes; volume 1 (preface , mythology ), volume 2 (from the first generation to the fifteenth emperor ), and volume 3 (from the sixteenth generation to the thirty third emperor ).
  構成は、上つ巻（序・神話）中つ巻（初代から十五代天皇まで）下つ巻（第十六代から三十三代天皇まで）の3巻より成っている。
• Kazuyoshi was the first clan member to be appointed as shugo by the ashikaga government , but one year service was not long enough to vassalize local lords , which fact partly resulted in his rapid decline .
  また、足利政権から正式に守護に選ばれたのは、一族で和義が最初であったが、在国一年程度では国人の被官化には繋がらずそれが、勢力を急速に落とした要因にも成っている。