我が身を前面に投げ出すの英語

• throw oneself to the fore
  

• 我が     我が わが my our one's own
• 前面     前面 ぜんめん front part frontage facade
• 投げ     投げ なげ a throw a fall
• 出す     出す だす to put out to send to start (fire)
• す     す 州 sandbank 酢 vinegar 巣 nest rookery breeding place beehive cobweb den haunt
• 我が身     我が身 わがみ myself oneself
• 投げ出す     投げ出す なげだす to throw down to abandon to sacrifice to throw out
• に投げ出す     throw ~ into〔～を〕
• わが身を投げ出す    put one's life on the line to care for〔人のために〕
• に投げ出す    throw ~ into〔～を〕
• 地面に身を投げ出す    throw oneself down on the ground
• 場所に投げ出す    throw ~ into〔～を〕
• 急激に投げ出す     【他動】 catapult
• 良い点を前面に押し出す    accentuate the positive
• 重要性を前面に出す    highlight the importance (of)〔～の〕