戦後の日本の歴史における劇的な出来事であるの英語

• constitute a dramatic event in the postwar history of Japan
  

• 戦後     戦後 せんご postwar period period after Second World War
• 後の     後の posterior[医生]
• 日本     日本 にっぽん にほん Japan
• 本の     本の ほんの mere only just
• 歴史     歴史 れきし history
• おけ     おけ 桶 bucket
• ける     ける 蹴る to kick
• 劇的     劇的 げきてき dramatic
• 出来     出来 でき smart quality しゅったい occurrence happening taking place
• ある     ある 或 或る a certain... some... 在る to live to be 有る to be to have
• る     る 僂 bend over
• 戦後の     戦後の adj. postwar ［限定］ 戦後の(?prewar)∥ The professor surveyed the history
• 日本の     【形】 Japanese
• おける     おける 於ける in at
• 劇的な     【形】 1. dramatic 2. scenical
• 出来事     出来事 できごと incident affair happening event
• である     である to be (formal, literary)
• における     における in at on as for regarding with regards to
• 戦後の日本     1. Japan after the war 2. postwar Japan
• 日本の歴史     Japanese history
• 劇的な出来事     dramatic event