手荒い取り扱いを受けるの英語

• receive rough handling

• 手荒     手荒 てあら violent rough
• 荒い     荒い あらい rough rude wild
• 扱い     扱い あつかい treatment service
• 受け     受け うけ receiving holder defense reputation agreement
• ける     ける 蹴る to kick
• る     る 僂 bend over
• 取り扱     取り扱 とりあつかい treatment service handling management
• 受ける     受ける うける to undertake to accept to take (lesson, test, damage) to undergo to
• 取り扱い     取り扱い とりあつかい treatment service handling management
• を受ける     come by〔被害など〕 ～を受ける receive ~ at [from] the hands of〔人から〕
• 扱いを受ける     be treated badly by〔～からすげない〕
• 手荒い取り扱い     harsh usage
• 手荒い取り扱い    harsh usage
• ひどい取り扱いを受る    1. be ill-treated 2. have a raw deal
• 手荒な扱いを受ける    1. receive cruel treatment 2. take it on the chin [nose]