打ち切られるの英語

• get cut off
  

• る     る 僂 bend over
• 退職時に打ち切られる    terminate at retirement〔保険の補償などが〕
• 警察の捜査が打ち切られる    put a period to the investigation of the police
• 失業手当を打ち切られた人    exhaustee
• 封切られる    hit the theaters
• 裏切られる    1. get double-crossed 2. get the runaround
• 押し切られる    be overpowered by〔～に〕
• 首を切られる    1. get fired [canned, dismissed, kissed off, sacked] 2. get the air 3. get the chop〈英俗〉 4. get the chuck [hoof, kick, pedal, pink slip, push, shove, spear] 5. get the hook
• 契約を打ち切らざるを得ない    be forced to terminate the contract
• ナイフで切られる    be slashed with a knife
• モデムを切られる    get dumped《コ》〔ホストコンピュータや回線の異常により〕
• 肩先を切られる    1. get a cut in the shoulder 2. receive a cut in the shoulder
• 親友に裏切られる    be betrayed by a close friend
• 打ち切り    打ち切り うちきり end close finish discontinuance
• 打ち切り例    censored case《統計》

• So there is a large possibility that the loan is terminated ..
  ですから 融資は 打ち切られる可能性大として
• So there is a large possibility that the loan is terminated ..
  ですから 融資は 打ち切られる可能性大として
• After yoshimune retired in 1745 , the project was terminated .
  延享2年（1745年）に将軍吉宗が隠居すると打ち切られる。
• They'll just follow maejima's orders and tidy things up however he wants .
  適当なところで帳尻合わせて 打ち切られるだけですよ
• They'll just follow maejima's orders and tidy things up however he wants .
  適当なところで帳尻合わせて 打ち切られるだけですよ
• I never thought they would terminate business with us so suddenly like this .
  まさか こんないきなり 取引を打ち切られるなんて
• Mototada reported to ieyasu that the daughter could not be found , and he called off the investigation .
  しかし元忠は娘は見つからないと報告し、捜索は打ち切られる。
• Inoue ' s reform plan was reported by the junior assistant minister of finance , kiyonari yoshida to okubo and the vice-minister of industry , hirobumi ito , but tomomi iwakura and takayoshi kido did not agree with ito ' s plan because it was too drastic , and they ended discussion on his plan .
  井上の改革案は大蔵少輔吉田清成を派遣して使節団に参加している大久保や工部省大輔の伊藤博文に報告を行うが、急進的な改革案に対し岩倉具視や木戸孝允らは難色を示し、審議は打ち切られる。