批判に対して反撃するの英語

• counter the criticism
  

• 批判     批判 ひはん criticism judgement comment
• して     して 仕手 protagonist hero leading part
• 反撃     反撃 はんげき counterattack counteroffensive counterblow
• する     する 為る to do to try to play to practice to cost to serve as to pass to elapse
• る     る 僂 bend over
• 対して     対して たいして for in regard to per
• に対して     に対して にたいして towards against regarding in contrast with
• 反撃する     反撃する v. counterattack |他||自|(…に)反撃［逆襲］する; fight back ［自］抵抗する;retort 【D】
• 批判に対して反論する    offer rebuttals to criticism of〔～という〕
• 関して反撃する    hit back over〔～に〕
• 情報を漏らして反撃する    counterattack by leaking information
• 対して反撃に出る    be on the counterattack against〔～に〕
• 人の批判に対して敏感な    sensitive to criticism
• 引っさげて反撃する    strike back with〔～を〕
• すぐに～に対して反応する    just immediately reacted to