批判を和らげるための妥協の英語

• compromise aimed at appeasing the criticism
  

• 批判     批判 ひはん criticism judgement comment
• ため     ため 溜め cesspool sink manure sink 為 good advantage benefit welfare sake to in
• 妥協     妥協 だきょう compromise giving in
• 協     協 きょう co-operation
• 和らげる     和らげる やわらげる to soften to moderate to relieve
• 批判を和らげる     soften criticisms from〔～の〕
• 批判を和らげる    soften criticisms from〔～の〕
• 厳しい批判を和らげる    mitigate severe criticism from〔～の〕
• 痛みを和らげるために    for reduction of pain
• ～後に噴出した批判を和らげる    defuse the criticism that erupted after
• 批判の論調を和らげる    tone down one's criticisms of〔～への〕
• 妻の気持ちを和らげるために花を贈る    send flowers to mollify one's wife
• 痛みを和らげるために用いられる薬    drug used against pain
• 対して高まる世界的な圧力を和らげるための策略    ploy to absorb mounting global pressure on〔～に〕
• 解決するための妥協案    compromise deal for solving〔～を〕