技法上の問題の英語

• technical problem
  

• 技法     技法 ぎほう technique
• 上の     上の superior[医生]
• 問題     問題 もんだい problem question
• 題     題 だい title subject theme topic
• 司法上の問題    judicial question
• 憲法上の問題    1. constitutional issue 2. constitutional problem 3. constitutional questions
• 税法上の問題    problem in terms of the tax code
• 立法上の問題    legislative question
• 独禁法上の問題    antitrust hurdle
• 文法上の問題を論じる     【自動】 grammaticize
• 憲法上の問題を引き起こす    1. cause constitutional problems 2. raise the constitutional problems
• さまざまな憲法上の問題を詳しく調べる    study a wide range of constitutional questions
• 憲法上の諸問題    constitutional entanglements
• 事実上の問題    question of fact
• 人道上の問題    humanitarian issues