抱かせるの英語

• hold out〔希望を〕
  

• かせ     かせ 枷 shackles fetters irons handcuffs bonds 綛 reel
• せる     せる 競る to compete to bid to sell at auction
• る     る 僂 bend over
• かせる     かせる 乾せる to dry up to scab to slough to be poisoned (with lacquer)
• 卵を抱かせる     【他動】 set
• 不信を抱かせる    cause someone to wonder〔人に〕
• 不満を抱かせる 1     【形】 dissatisfactory 不満を抱かせる 2 【他動】 discontent 不満を抱かせる 3 leave someone frustrated〔人に〕
• 不満を抱かせる〔～に〕     【他動】 1. disaffect 2. dissatisfy
• 偏見を抱かせる     【形】 prejudicial
• 偏見を抱かせる〔人に〕     【他動】 partialize
• 偏見を抱かせる〔～に〕     【他動】 1. bias 2. prejudice 3. preoccupy
• 卵を鶏に抱かせる    set eggs
• 反感を抱かせる 1     【他動】 revolt 反感を抱かせる 2 arouse antagonism in〔～に〕
• 嫌悪を抱かせる     【他動】 revolt
• 希望を抱かせる    hold out hope〔人に〕

• Great leaders inspire greatness in others .
  第1話 「伏兵」 偉大な指導者は 他人に達成感を抱かせる
• A gamut of feelings far more profound and vital
  引き出してくれる人であり 私たちに興味を抱かせるような
• And suggest concepts to fischer's conscious mind .
  ある概念を抱かせる
• You're gonna have to bromance him .
  ロマンスに近い男性同士の友情を彼に抱かせるの。
• Anything happen in silk road is my busness
  シルクロードで起こった事は 何でも私の仕事です 復讐はもっと憎悪を抱かせる
• That cause us to take on that identity of survivor .
  私たちに抱かせるのは 外部の圧力ではない場合もあります
• Because as one face smiles
  人々に偏見を抱かせるものではないということです。
• His abilities are aweinspiring .
  彼の能力には畏敬の念を 抱かせるわ
• His abilities are aweinspiring .
  彼の能力には畏敬の念を 抱かせるわ
• Master skywalker seems to inspire great confidence in his men .
  マスター・スカイウォーカーが 部下に自信を抱かせるね