拘束が必要と判断されるの英語

• be judged to require confinement
  

• 拘束     拘束 こうそく restriction restraint
• 必要     必要 ひつよう necessary essential indispensable
• 判断     判断 はんだん judgement decision adjudication conclusion decipherment divination
• る     る 僂 bend over
• される     come under〔観察などを〕 ～される 【助動】 be〔be + 過去分詞形で受動態を表す〕
• 安全と判断される    be deemed safe
• 犯罪と判断される    be judged as criminal
• 脳死と判断される    be judged brain dead
• 態度が悪いと判断される    be pegged as having a bad attitude
• 異なる情報と判断される    be considered different information than〔～とは〕
• 軍事攻撃と判断される    be deemed military attacks
• 間違いと判断される    be ruled erroneous
• 中度から重度と判断される    be rated as moderate to severe〔症状などが〕
• 出廷する能力がないと判断される    be judged unfit to attend court
• 差別的であると判断される    be deemed discriminatory