振りをするの英語

• 【自動】
  fake
  

• 振り     振り ふり pretence show appearance ぶり style manner
• する     する 為る to do to try to play to practice to cost to serve as to pass to elapse
• る     る 僂 bend over
• 思わせ振りをする     思わせ振りをする v. nibble |自|〔申し出?誘惑などに〕気のあるそぶりを見せる〔at〕. (見出しへ戻る headword ? 思わせ振り)
• 素振りをする 1    1. cut the air 2. do a practice swing 素振りをする 2 【動】 practice one's swing 素振りをする 3 make [take] a practice swing《ゴルフ他》
• しおらしげな振りをする     しおらしげな振りをする v. snivel |自|空涙を流す. (見出しへ戻る headword ? しおらしい)
• 大きな空振りをする    wave at the pitch《野球》
• 見て見ぬ振りをする     見て見ぬ振りをする v. pass |他|…を無視する， 見のがす， 見て見ぬふりをする(by， off， over); close one's eyes to O …を見て見ぬふりをする; look through O (人)を見て見ぬ振りをする; look through one's fingers at ［upon］ O (人?物)をそっと見る， …を見て見ぬふりをする; turn
• 振りを小さくする    cut down on one's swing〔バットなどの〕
• 宿りをする    take shelter
• 狩りをする     狩りをする v. **hunt |自|〔場所で〕狩りをする〔over〕∥ go hunting 狩りに行く/ hunt in ［on］ the field野で狩りをする. ━|他| 【D】 (鳥?獣など)を狩る∥ hunt deer ［foxes］ シカ［キツネ］狩りをする. (見出しへ戻る headword ? 狩り)
• 祈りをする    make a wish for〔～のお〕
• 祭りをする    1. hold a festival 2. hold a service
• 誤りをする    make a mistake〔do a mistake は誤用〕
• 釣りをする     釣りをする v. fish |自|(網などで)魚をとる， 〔…を求めて〕釣りをする〔for〕∥ fish for trout マス釣りをする (見出しへ戻る headword ? 釣り)

• He'll just clam up and act crazy like last time .
  ただ黙り込んで おかしい振りをするだけだ
• Sebastiano viera seems to be doing a proxy .
  セバスチャーノ・ヴィエラが 代振りをするらしいわね。
• Everyone in our family loves to act cool .
  カッコイイ振りをするのは俺たち家族の遺伝みたいだな
• He's pretending to suffer from parkinson's disease .
  パーキンソン病の振りをするのも大変だな
• But what i learned was that sometimes i would make a sign
  私が学んだのは、時折私が身振りをすると
• Stop pretending like you care about your son .
  子どものことを気にかけてる親の振りをするのはもうやめてちょうだい
• I have gotten pretty good at pretending to be someone i'm not .
  俺は誰かの振りをするのは得意だ
• I guess acting cool is a genetic trait in our family .
  カッコイイ振りをするのは俺たち家族の遺伝みたいだな
• Act like you found the double . i thank him .
  スパイを見付けた振りをする
• A lobby boy is , above all , discreet to a fault .
  ロビー・ボーイは、何よりもまず お客の欠点を見て見ぬ振りをする