提供する実習船の力を借りての英語

• with the help of a training vessel from〔～が〕
  

• 提供     提供 ていきょう offer tender program sponsoring furnishing
• する     する 為る to do to try to play to practice to cost to serve as to pass to elapse
• 実習     実習 じっしゅう practice training
• 船の     【形】 1. sailing 2. sea
• 借り     借り かり borrowing debt loan
• て     て 手 hand
• 供する     【他動】 devote
• 実習船     1. fisheries vessel 2. training ship / fishing boat used for training 3.
• 提供する     提供する v. *offer |他| 【D】 ［SV(O1)O2/O2 (to O1)］(O1(人)に)O2(物?事)を提供する∥ We
• 実習船の力を借りて     with the help of a training vessel from〔～の〕
• 実習船の力を借りて    with the help of a training vessel from〔～の〕
• 薬の力を借りて    with the help of a drug
• 外国資本の力を借りて    with the aid of foreign capital
• 医者の力を借りて癌を克服する    beat cancer with the help of one's doctor
• （関係性が非常に近い）～の力を借りて     【前】 by