提案される措置の成功の英語

• success of the measures proposed in〔～で〕
  

• 提案     提案 ていあん proposal proposition suggestion
• 措置     措置 そち measure step
• 成功     成功 せいこう success hit
• される     come under〔観察などを〕 ～される 【助動】 be〔be + 過去分詞形で受動態を表す〕
• 中で提案されるあらゆる措置の実行    implementation of all the measures proposed in〔～の〕
• ～向けに提案される    be suggested for use in
• 関する措置の期限    deadline set for the measures related to〔～に〕
• 認識されている措置のリストを作成する    compile a list of measures recognized as〔～として〕
• 断固たる措置の実施    implementation of strict measures to〔～するための〕
• 提案された標準    proposed standard
• 提案された解決法    suggested solution
• 提案されていない    off the table
• 提案されている     【形】 1. proposed 2. suggested
• 根本的な改革が提案される    radical reforms are proposed
• 従った措置の実施により保護される    be protected by the implementation of measures in accordance with〔～に〕