支払いはその日のうちにお願いします。の英語
読み方:
翻訳
携帯版
- Payment is due when service is rendered.〔受付と会計窓口に表示。;《掲》〕
- 支払 支払 しはらい payment
- 払い 払い はらい payment bill account
- その その 園 えん
- のう のう 能 talent gift function Noh play 農 farming agriculture 脳 brain memory
- うち うち 内 中 裡 inside 家 house (one's own)
- 願い 願い ねがい desire wish request prayer petition application
- いし いし 頤使 having a person under one's control 倚子 chair couch seat office position
- しま しま 島 island 縞 stripe
- ます ます 升 枡 桝 斗 measure unit of volume (1.8l) square container, e.g. a box 鱒 trout
- 支払い 支払い しはらい payment
- その日 その日 そのひ that day the very same day
- のうち のうち 農地 agricultural land
- うちに うちに 打ち荷 jettisoned cargo 裏に amidst in
- お願いします お願いします おねがいします please
- その日のうちに 1. before the day is out [over] 2. by the end of the day 3. later in the day