登録 ログイン

放縦の雰囲気に溺れて彼の中の獣性が現われ出たの英語

読み方:

翻訳モバイル版携帯版

  • The atmosphere of license brought out the beast in him.
  • 放縦     放縦 ほうじゅう self-indulgence looseness dissolution licence
  • 縦の     【形】 1. lengthwise / lengthways 2. longitudinal 3. longitudinalis〈ラテン語〉 4.
  • 彼の     彼の あの that over there
  • 中の     【形】 1. inby 2. medius〈ラテン語〉
  • 獣性     獣性 じゅうせい brutality animal nature
  • われ     われ 我 吾 吾れ 我れ me oneself self ego 割れ broken piece
  •      た 田 rice field 他 other (esp. people and abstract matters) 多 multi- 佗 be proud
  • 雰囲気     雰囲気 ふんいき atmosphere (e.g. musical) mood ambience
  • 現われ     現われ あらわれ embodiment materialization
  • 数に溺れて     【映画】 Drowning By Numbers〔英1988〕
  • 職場の雰囲気になじむ    adapt oneself to the work surroundings
  • 現われ出る    現われ出る あらわれでる to appear
  • 海の雰囲気    nautical flavor
  • 船の雰囲気    nautical flavor
  • 敬意が現われていない    denote no respect
英語→日本語 日本語→英語