教師としての長年にわたる経験の英語

• long experience as a teacher
  

• 教師     教師 きょうし teacher (classroom)
• とし     とし 徒死 dying in vain 年 year age 都市 town city municipal urban
• して     して 仕手 protagonist hero leading part
• 長年     長年 ながねん えいねん long time many years
• 年に     【副】 per annum〈ラテン語〉〔 【略】 p.a.〕 ～年に 【前】 in
• にわ     にわ 庭 garden
• わた     わた 綿 cotton padding
• たる     たる 足る to be sufficient to be enough 樽 cask barrel
• 経験     経験 けいけん experience
• 験     験 しるし mark symbol evidence
• として     として as (for) for by way of in the role of in the capacity of
• わたる     わたる 渡る 渉る to cross over to go across 亙る 亘る to extend
• 長年にわたる     【形】 longstanding
• この仕事での長年にわたる経験を考えると    given someone's long experience with the job〔人の〕
• 教師としての長い経験    long experience as a teacher