文章を削るの英語

• 1. remove words from the sentence
  2. shorten one's writing
  

• 文章     文章 ぶんしょう sentence article
• 削る     削る はつる to cut down little by little to take a percentage けずる to shave (wood or
• る     る 僂 bend over
• 文章を盗む    1. plagiarize someone's passage 2. poach someone's writing〔人の〕
• 文章を練る    polish one's writing
• 文章を話す    build sentences
• 予算を削る    予算を削る よさんをけずる to curtail a budget
• 支出を削る    cut down one's expenses
• 材木を削る    whittle at a piece of timber
• 棒を削る    point a stake
• 無駄を削る    trim a little fat
• 身を削る    → 骨身を削る
• 鉛筆を削る    point a pencil
• 面を削る    面を削る face[機械]
• 食費を削る    save one's food budget