新しい家を建てるスペースを確保するために、その古い家は取り壊されたの英語

• The old house was demolished to make space for a new one.
  

• しい     しい 私意 personal opinion selfishness 示威 demonstration show of force 恣意
• てる     てる 照る to shine
• 確保     確保 かくほ guarantee ensure maintain insure secure
• する     する 為る to do to try to play to practice to cost to serve as to pass to elapse
• ため     ため 溜め cesspool sink manure sink 為 good advantage benefit welfare sake to in
• その     その 園 えん
• 古い     古い ふるい old (not person) aged ancient antiquated stale threadbare outmoded
• た     た 田 rice field 他 other (esp. people and abstract matters) 多 multi- 佗 be proud
• 新しい     新しい あたらしい new
• 建てる     建てる たてる to build to construct
• ペース     ペース pace
• ために     ために 為に for for the sake of to one's advantage in favor of on behalf of
• スペース     スペース space
• 確保する     確保する secure[航宇]
• 家を建てる     家を建てる うちをたてる to build one's house
• 新しい家を建てる     put up a new house