新しい機械には各種の改善が施されていますの英語

• We have introduced various improvements in our new machines.

• しい     しい 私意 personal opinion selfishness 示威 demonstration show of force 恣意
• 機械     機械 きかい machine mechanism
• 各種     各種 かくしゅ every kind all sorts
• 種の     種の specific[医生]
• 改善     改善 かいぜん betterment improvement incremental and continuous improvement
• てい     てい 体 appearance air condition state form 剃 shave 偵 spy 停 stopping 弟 younger
• いま     いま 今 now the present time just now soon immediately (one) more 居間 living room
• ます     ます 升 枡 桝 斗 measure unit of volume (1.8l) square container, e.g. a box 鱒 trout
• す     す 州 sandbank 酢 vinegar 巣 nest rookery breeding place beehive cobweb den haunt
• 新しい     新しい あたらしい new
• 各種の     各種の adj. all kind of O ［複数扱い］ありとあらゆる(人?物?事)《◆ O は単数または複数形》 a variety of
• 置き口が施されている    have reinforced edges
• 写真のプリントには光沢仕上げが施されていた    The photographic print had a glossy finish.
• ワクチン接種が施されていない     【形】 unvaccinated
• 放射線処理が施されている    be treated with radiation