方法を用いるの英語

• employ a method
  

• 方法     方法 ほうほう method manner way means technique
• いる     いる 鋳る 鑄る to cast to mint to coin 要る to need 煎る 炒る 熬る to parch to fry to fire
• る     る 僂 bend over
• 用いる     用いる もちいる to use to make use of
• 同じ方法を用いる    use the same method to〔～するという〕
• いくつかの方法を用いる    employ a variety of means
• いろいろな方法を用いる    employ a variety of means
• 呼ばれる方法を用いる    use a method called〔～と〕
• 従来の方法を用いる    use the traditional method of〔～という〕
• 新しい方法を用いる    employ a new method
• 昔ながらの方法を用いる    use traditional means of〔～の〕
• 正しい方法を用いる    use correct methods for〔～するための〕
• 独自の方法を用いる    use a unique method to〔～する〕
• 統計的方法を用いる    use statistical methods
• 補足的な方法を用いる    use a complementary measure

• The collaborative network that we have access to within academia
  新時代の研究方法を用いることで
• That's how people make glofish .
  この方法を用いると GloFish®が作れます
• That's how people make glofish .
  この方法を用いると glofish®が作れます
• As described above , the definition of ' dish ' depending on whether it is cooked or whether a complexed cooking method is used is not determined .
  このように、調理を施すか、複雑な調理方法を用いるか否かによる「料理」の定義は定かではない。
• Thanks to the advance in technology , wafuku can be dry-cleaned without being broken into panels these days so , that people frequently use this new method .
  現在では技術の進歩などによりわざわざ和服を分解せずともにドライクリーニングで洗濯することができるようになったので、この方法を用いることが多用されるようになっている。
• Tomo was based on the ' soko tenboku ,' a kind of character tracing method where a piece of paper was put on a work to be copied , only outlines of characters were traced with thin lines , and then areas enclosed by the lines were colored in black .
  これは「双鉤填墨」という方法を用いるもので、まず写したい作品の上に紙をかぶせ、文字の輪郭だけを細く写し取り、その上で中を黒く塗りつぶすという一種のなぞり書きであった。
• A number of daimyo also adopted a method of calculating a harvest yield by reducing it by 20% and enforcing kangenbiki (subtraction due to losses by drying ) (this calculation was done by modifying three koku to 2 koku 4 to (about 432 liters ) by reducing it 20 percent and ending up with ' 1 koku 2 to-dai ' ).
  また、大名によっては干減引2割を行って、収穫高を2割減で算定（3石を2割引の2石4斗に修正して、最終的に「1石2斗代」と算出）する方法を用いる藩もあった。