日常生活のつまらなさに興を添えるの英語
読み方:
翻訳
携帯版
- zest to the monotony of daily life
- 日常 日常 にちじょう ordinary regular everyday usual
- 生活 生活 せいかつ living life (one's daily existence) livelihood
- つま つま 妻 wife garnish of sashimi, usually made of daikon
- まら まら 摩羅 obstacle to Buddhist practice penis penis 魔羅 obstacle to Buddhist
- える える 得る 獲る to get to gain to win
- る る 僂 bend over
- 生活の 生活の vital[医生]
- 添える 添える そえる to add to to attach to append to accompany to garnish to imitate to
- 日常生活 日常生活 にちじょうせいかつ everyday life daily life
- つまらなさ 1. meanness 2. paltriness 3. trivialism
- 興を添える 1. add to the fun 2. heighten one's interest 3. to the fun
- 日常生活の味気なさに興を添える zest to the monotony of daily life
- 日常生活の単調さに興を添える zest to the monotony of daily life
- 日常生活のつまらなさに趣を与える zest to the monotony of daily life
- 日常生活のつまらなさに面白みを与える zest to the monotony of daily life