日本では最近、ストーカー行為がますます多くなってきているのよ。とても心配だわ。の英語

• Stalking has become more and more common in Japan recently. I'm quite concerned.
  

• 日本     日本 にっぽん にほん Japan
• では     では then well so well then 出端 chance of going out opportunity (to succeed)
• 最近     最近 さいきん latest most recent nowadays
• スト     スト strike
• トー     トー toe
• カー     カー car
• 行為     行為 こうい act deed conduct
• がま     がま 蒲 bulrush cattail 蝦蟇 toad toad
• ます     ます 升 枡 桝 斗 measure unit of volume (1.8l) square container, e.g. a box 鱒 trout
• 多く     多く おおく many much largely abundantly mostly
• てき     てき 的 -like typical 剔 cutting 敵 enemy rival
• てい     てい 体 appearance air condition state form 剃 shave 偵 spy 停 stopping 弟 younger
• いる     いる 鋳る 鑄る to cast to mint to coin 要る to need 煎る 炒る 熬る to parch to fry to fire
• 心配     心配 しんぱい worry concern anxiety care
• ストー     【地名】 Stow
• トーカ     talker〔カタカナ発音〕
• すます     すます 澄ます 清ます to clear to make clear to be unruffled to look unconcerned to look
• なって     1. in someone's best interest 2. to someone's profit〔人のために〕
• きてい     きてい 規定 regulation provisions 規程 official regulations inner rules 既定 default
• とても     とても 迚も very awfully exceedingly
• ストーカ     ストーカ mechanical stoker[機械]; stoker[機械]; stoker[電情]
• トーカー     talker〔カタカナ発音〕
• ますます     ますます 益々 益益 increasingly more and more
• ストーカー     ストーカー stalker
• ますます多く     in increasing number
• とても心配だ     I'm worried sick.
• ストーカー行為     1. stalking activities 2. stalking behavior